Konverentsil „Seaduste lai kasutajaskond“ uuritakse õigusnormide tõlgendamist

Rahvusvahelisel konverentsil „Seaduste lai kasutajaskond“ („Law’s Many Users“) uuritakse, kuidas tõlgendavad õigusnorme eri ametite esindajad oma organisatsiooni piirangutest ja võimalustest lähtudes. Konverents toimub 12.–14. novembril 2025 Tartu Ülikooli filosoofia osakonnas, kuhu tulevad kokku filosoofia, lingvistika, õigusteaduse ning sotsiaalteaduste valdkonna teadlased ja praktikud.

„Seaduste lai kasutajaskond: õiguslik tõlgendamine õigusinstitutsioonide sees ja väljas“
(„Law’s Many Users: Legal Interpretation Within and Beyond Legal Institutions“)
Tartu Ülikooli Philosophicumis aadressil Jakobi 2 (ruumid 336 ja 114).

Seadusi tõlgendatakse ja rakendatakse paljudes ametites ja institutsioonides. Mõni neist on seotud kohtute või seadusandjatega, kuid suur osa on ka näiteks haiglate, koolide või kohalike omavalitsuste pädevuses. Nende ametnikud, osakonnajuhatajad ja teised töötajad puutuvad seadustega kokku mitte ainult kohtusaalides või õigustekstides, vaid ka asutuste dokumentides, lepingutes, kontrollnimekirjades ja siseprotokollides. Ametnikud ei tõlgenda seadust õigusfilosoofide ega tavainimestena, vaid kindlasse rolli kuuluvate isikutena konkreetsetes olukordades. Nende arusaama õigusnormidest kujundavad institutsionaalsed stiimulid, bürokraatlikud hierarhiad, ressursipiirangud, juurdunud rutiin ja surve alluda autoriteedile. Nad on nii tõlgendajad kui ka rakendajad, kelle kaudu saab seadus praktilise tähenduse.

Kuigi eksperimentaalne õigusteadus ja õigusfilosoofia on süvendanud meie arusaamist sellest, kuidas mõistavad õiguskontseptsioone eksperdid ja tavainimesed, on see harva keskendunud sellele, mil moel tõlgendavad õigusnorme eri ametite esindajad oma organisatsiooni võimaluste piires.Konverents „Seaduste lai kasutajaskond“ on loodud just vahepealse halli ala uurimiseks.

Programmis on teoreetiline arutelu ühendatud eksperimentaalsete ja juhtumipõhiste uurimustega. Kolme päeva jooksul käsitlevad osalejad viise, kuidas põimuvad reeglid, tähendused ja moraalsed tõekspidamised – alates sellest, kuidas mõistavad lapsed igapäevaseid reegleid, kuni selleni, kuidas tõlgendavad tehisintellekti süsteemid ja ettevõtjad andmekaitseseadusi või mil moel mõtestavad kohtunikud seadusetekste.

Konverents pakub võimaluse mõista, mismoodi seostuvad abstraktsed õiguslikud ideed meie tegeliku mõtlemise ja käitumisega ehk kuidas

• seadusi eri keeltes ja õigussüsteemides tõlgitakse, tõlgendatakse ja teisendatakse;
• mõjutavad moraalsed ja sotsiaalsed tõekspidamised meie arusaamu õigest ja valest;
• muudab tehnoloogia ja tehisaru õiguse praktikat ja mõistmist;
• saavad lapsed, täiskasvanud ja spetsialistid igapäevaelus reeglitest aru;
• seob tõlgendamine õiguskeele nende eluliste kogemustega, mida see reguleerib.

Osalemine on tasuta, kuid palume eelnevalt registreeruda, et tagada piisavalt kohvi ja suupisteid arutelude ladusaks kulgemiseks. Konverentsile on võimalik registreeruda ka üksikuteks päevadeks. Võimalik on ka osalemine Zoomis, milleks palume eraldi registreeruda SIIN.

Registreerumise tähtaeg on 7. november 2025.

Ettekannete kokkuvõtted, esinejad ja lisainfo leiab konverentsi ingliskeelselt kodulehelt.